Ожидалось что сериал, который стал лучшим в этом году, он как-бы снят по фильму, как сейчас принято. А оказалось совсем нет – это скорее похоже на вариант “снят по правилам Вселенной от первого Фарго” – место действия, стилистика, Минессота, тупость её жителей и ответственность человека за принятые решения.
Теперь понятно всё про скребок и чемоданчик с деньгами, да и про девиз сериала, который “Боже, мы опять здесь”. Ну и забавно многие сцены из фильма обыграны заново в сериале, но это не копия, нет – это именно что отсылки на фильм, подкрепляющие некую стилистику и правила этой Вселенной от Минессоты.
Так что смело всем кто посмотрел сериал можно смотреть кино, равно как и наоборот. На мой взгляд – сериал более добротно сделан, больше интриги и переживаний. Но в общем понятно – десять часов против полутора.